2010年7月29日星期四

【65】观音称号没不妥

›
已故达摩难陀长老在一次开示中说：“中华民族是一个很优秀的民族，他们的文化基础深厚，可以把许多外来文化转变为自己的。就连观世音菩萨也要因为他们的皇帝而改名，成了中国人信仰的神明之一。”长老说的改名是指把“观世音菩萨”称为“观音菩萨”。至于说为皇帝而改名，应该是有人告诉长老，中国人为...
2010年7月24日星期六

【64】每下愈况还是每况愈下

›
“每下愈况”与“每况愈下”这两个成语经常引起混淆。 这两个成语都收录在《汉语大词典》，在“每下愈况”条目下的解释是“越是从低微的事物上推求，越能看清‘道’的真实情况”，而在“每况愈下”条目下则作“本作‘每下愈况’，后多作‘每况愈下’，谓情况越来越坏”。 “每况愈下”是不是从“每下...
2010年7月17日星期六

【63】朝三暮四与朝秦暮楚

›
翻开成语词典，“朝三暮四”的解释是：“比喻变化不定，反复无常。” 其实，这个解释与它的原意是大相径庭的。 朝三暮四的原意是指实质不变，用改换名目的方法使人上当，带有欺诈诳骗的意思。《庄子•齐物论》载有这么一个小故事：“狙公赋芧曰：‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰：‘然则朝四而暮三。’...
2010年7月10日星期六

【62】成语意义的演变

›
《庄子》一书给后世留下了不少成语，例如《养生主》一章便给我们提供了“庖丁解牛”、“目无全牛”、“游刃有余”、“踌躇满志”、“薪尽火传”等常用的成语。现代学生在阅读古文时，喜欢用今人的语文学习习惯看待古文，所以在分析《养生主》时，竟然说庄子在文章中引用成语，孰不知庄子始是原创人。 ...
2010年7月3日星期六

【61】 岂可尽信他人的赏析

›
戴震的“研精注疏，实事求是，不主一家”，给我们开启阅读古文的指示——读古文不可以只看他人的分析，还得从语言文字上下功夫。 上个世纪80年代中国大陆出版了好多赏析古文的书籍，如《诗经鉴赏辞典》《唐诗鉴赏辞典》《宋词鉴赏辞典》《古文鉴赏辞典》等等，读者一时趋之若鹜，中学与大专老师尤其...